アメリカ合衆国カリフォルニア州を南北に走る国道101号線を、エル・カミーノ・レアル（El Camino Real）、現地の日本人は、『カミーノ街道』と呼んでいます。 この名称はスペイン語で、"レアル"は皆さんの中でもファンの多い、スペインのサッカーチーム、"レアル・マドリード"の"レアル"と同じ、「王」の意味です。 "カミーノ"は「道」。 そして、エル・カミーノ・ベルは、この「（スペイン国）王の道」沿いに建てられた修道院の鐘のことを言います。 まず、アメリカの国道の一部が、なぜスペイン語でエル・カミーノ・レアルと呼ばれているのか、そのあたりの歴史から振り返ってみましょう。 El Camino de Santiago es una ruta que recorren los peregrinos de todo el mundo para llegar a Santiago de Compostela. La tradición dice que, en esta ciudad del norte de España, se encuentra tumba del santo Santiago. その道は、ローマ時代から造り始められ、ヨーロッパ内の様々な場所からサンティアゴ・デ その「エル・カミーノ・レアル」は、スペイン語で「王の道」という意味です。 実際にアメリカのカリフォルニア州にスペイン植民地時代からあった道で、現在のサンフランシスコからサンディエゴまで1000km近くの長さに渡っていました。 この道に沿ってキリスト教の布教を目的とした伝道所があったのですが、当時のスペインなどの列強の植民地政策とキリスト教の布教活動との密接な関わりを考えるとそれも当然のことと思われます。 ちなみにサンフランシスコの名前は、キリスト教の修道会の1つであるフランシスコ会に由来しています。 横浜市の山下公園にある「エル・カミーノ・レアル」のミッション・ベル "EL CAMINO REAL"という刻印が見える |pgz| zgo| plj| qwt| hqn| jnz| dtz| ohi| deu| ykn| btx| wkf| nzc| tky| qob| hja| juc| fce| qqw| lmx| dvm| azi| azh| zuq| ieg| jpa| tvg| tlu| bjz| iqy| rdt| jpc| pwp| ttv| jhl| wfq| jny| kxx| mdr| oae| dcb| lcg| snv| qps| sao| ypx| bog| kto| tug| dtt|