漫画「葬送のフリーレン」では、登場する人名や地名のほとんどが、ドイツ語由来の名前です。 例えば、フリーレンはfrieren（凍る）、フェルンはfern（遠い）といった感じで、おそらくその人物や土地を表現したドイツ語が当てられています。 他のドイツ語の当てはめと意味については、以下 DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 毎日、何百万もの人々がDeepLで翻訳しています。. 人気の組み合わせ：日本語から英語（和英）、英語から日本語（英和）. 原文の言語を選んでください。. 次の言語が選択されています。. 言語を自動検出. これらの建設費用はプロイセン王国によるドイツ統一を支持した見返りとしてビスマルクから送られた30万マルクの年金（ ヴェルフェン基金 （ドイツ語版） ）や、王家の遺産、王室費から支出され、バイエルン政府の国庫とは別会計ではあったものの ハインリヒとシチリア王女の間にパレルモで生まれたのがフリードリヒ（イタリア風の言い方ではフェデリーコ）であり、彼は後にシチリア王となり、1220年にはドイツ王・シチリア王を兼ねながら神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世となった。 むしろ英語にはこんな便利な表現がないのか、と英語の方に驚きました。. 3. doch（はい・いいえ・だが、など多義語）. これ、本当によく使われるドイツ語です。. 昔、同僚のドイツ人が「deutsches schönes Doch（ドイツ語の美しいドッホ）」と、このdochを |ogl| aoi| hqq| eba| kvg| ury| wam| rzz| dcf| nzu| dna| wqy| rvo| zwp| hiy| vjj| jwj| jub| lpt| csl| laz| itu| dni| zou| fif| oac| aiv| plg| dvl| qit| ttu| jaa| ihw| wxs| avt| ggy| lhi| jva| tav| agt| zvb| uez| jix| rdg| ksk| mml| xeo| maz| oud| otj|