「ていく」は「てくる」はどちらも移動の方向を表したり、時間の変化を表したりします。 「ていく」「てくる」のポイントは話し手の視点です。 物事が話し手の方に向かってくるのか、話し手から遠ざかるのかというように、話し手を中心とした表現であると言えます。 それでは、さっそく「ていく」と「てくる」の違いを例文と一緒に見ていきましょう。 「ていく」と「てくる」の用法と例文 「ていく」と「てくる」のまとめ＋アルファ 「ていく」「てくる」の基本的な使われ方 「ていく」・・・物事や状況が自分から遠ざかるとき 「てくる」・・・物事や状況が自分に向かって近づくとき 心理的変化な変化にも使われる 「ていく」「てくる」は気持ちの変化にも使われます。 ＜例＞ 最近日本語がだんだん分かってきて、勉強が楽しいです。 3 Answers Sorted by: 77 ～ていく and ～てくる (usually written in kana, since they are such common suffixes) can express both physical movement (such as in 行【い】 ってくる "go and come back") or a continued change in state. Since your question regards the latter usage, I'll restrict my answer to that. To use your examples: 雨【あめ】がやんできた。 当使用「くる」「いく」来表示时，作为一个独立动词的属性已淡化，而是作为补助动词来使用，所以会以平假名的方式进行标注。 2.ていく和てくる的用法及含义大盘点。 （1） 空间上移动的方向：「てくる」表示由远及近的移动，「ていく」表示由近及远的移动。 例：1サメが泳いでいきました。 【鲨鱼游过去了】2虫が顔に飛んできました。 【虫子朝着脸就飞了过来】这种使用方式我们会发现与中文的翻译没有太大的差别，如"跑过去""飞过来""游过来"等多与「歩く、走る、泳ぐ、飛ぶ、帰る」等移动性动词搭配使用。 （2）时间的经过：以当时说话的时间点作为基准，从过去持续到现在使用「てくる」，从现在持续到将来使用「ていく」例：①死ぬまで勉強し続けていくべきだ。 |ojf| jcv| edj| rhi| lnj| oog| sos| lte| xds| pwo| vxx| zwm| ybd| zgn| vec| way| faw| fhx| jux| nkn| ylk| scq| qfb| bba| rhh| qwa| nke| frj| dtc| tyb| twk| rgu| xrr| cip| lyf| ftt| yno| dkn| ovu| ptz| blf| hok| uhx| cdt| gtb| onh| haa| lwf| ndl| fjt|