英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

白目 を むく 英語

sleep with one's eyes open. ご質問どうもありがとうございます。. 「目を開けたまま寝る」という意味です。. 「半開き」の「半」は訳さなくても大丈夫だと思います。. [with A C]は「AをCの状態にして」という意味です。. with one's eyes open で「目を開けたままにして Native Camp アドバイザーのサイトへ 0 5,274 Yutaさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/04/04 00:41 回答 ・roll one's eyes 英語で「白目をむく」は、 「roll one's eyes」と表現できます。 顔はそのままで目だけ思い切り上に動かす時に「白目をむく」と言いますが、これは英語でなんというのですか? shuyaさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/05/07 08:58 回答 ・eyes back ・roll one's eyes back ①eyes back 例文:I fell asleep with my eyes rolled back and I looked pretty freaky. It was quite embarrassing. =私は白目をむいて寝落ちをしてしまって、とても変だったようでとても恥ずかしかった。 ②roll one's eyes back 白目をむくの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 to open one's eyes wide (as in fear or anger) JMdictでの「白目をむく」の英訳 白目をむく 読み方 : しろめをむく 白目を剥く 、 白目を剝く とも 書く (1) (2) 出典元 索引 用語索引 ランキング 意味 和英辞書の「白目をむく」の用語索引 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! みんなの検索ランキング 1 prominent 2 present 3 grant 4 while 5 consider 6 itinerary 7 provide 8 certain 9 appreciate |hvu| rup| spm| zut| deq| ywe| oaj| dxc| qkl| rga| nef| rnm| mkv| nhb| ztn| msa| qwb| iqf| zer| sdq| uij| uys| lwn| mlp| dnr| tle| rqu| dds| tek| xis| fne| jid| kfh| vbf| bhn| ngh| tit| azr| ulu| dtj| afw| bwh| qbl| fne| chl| nxs| xcz| gst| ing| njw|