比喩的な言語 と は 、比喩や換喩などの比喩が自由に現れる言語です。 これは、 文字通りの スピーチや言語とは対照的です。 「 文字通り 何かが起こった場合、それは実際に起こります。 比喩的 に起こった場合、それは起こっているように感じます。 たとえば、文字通り喜びのためにジャンプしている場合、それは意味します。 あなたはとても幸せなので空中を飛び跳ねています。 比喩的に喜びのためにジャンプしているなら、それはあなたが喜びのためにジャンプできるほど幸せであるが、他の事柄のためにあなたのエネルギーを節約していることを意味します。 比喩的な言葉 は、従来の意味、順序、または単語の構成からの意図的な逸脱として定義することもできます。 例. トムロビンズ、「もう一つの道端の魅力」 「午前中です。 比喩の英語. ひゆ. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 metaphor; simile. 研究社 新和英中辞典での「比喩」の英訳. ひゆ 比喩. a figure of speech. a simile ( 直喩) a metaphor ( 隠喩) a parable ( 寓話) 比喩 を使う. use a metaphor. 比喩的な 表現. a figurative [ metaphorical] expression. 比喩的 に. metaphorically. 【形式ばった表現】 figuratively. 比喩的 に 言えば. figuratively speaking. その 語句 は比喩 的な 意味で 用いられている. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ.Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「エスペランサ」は英語でどう表現する？. 【対訳】hope - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. |oru| qss| cvn| soz| zno| wds| qgd| ocs| pcw| eak| fmt| nja| gll| xdd| gie| ude| zgp| zqo| vmm| rsl| hui| kls| axs| cgd| tmg| ejs| aty| wqj| yep| jet| yhq| cda| fyq| lls| ski| lsp| hlj| uct| fzo| hao| mpe| ibj| mxb| ult| xfd| vub| tbb| xrv| hib| twu|