1 日本 は、 とっても 暑い日 が 続いて います 。 例文 Japan has seen a spate of hot days. 2 日本 はまだ 暑い日 が 続いて います 。 例文 Japan is still really hot. 3 日本 は 猛暑 が 続いて います 。 例文 Sweltering heat continues in Japan. 4 日本では 厳しい暑さ が 続いて います 。 例文 Severe heat is continuing in Japan. 5 日本では 暑さ が 長く 続く 予報 です。 例文 The forecast in Japan is continuing heat. 6 今日 本 は 暑いです。 9/8 2022 英語で何と言う？, 会話に役立つ自然な英語 「残暑」は英語で？ 暦の上では夏は終わっているのに、暑さがなかなか和らがない。 そんな長引く暑さのことを日本語では「残暑」と言いますが、英語では「残暑」に当たる表現があるのでしょうか？ 日本語の「残暑」は「立秋を過ぎても残る暑さ」を指す言葉。 日本ならではのもので、英語には「残暑」という概念はありません。 そういった文化的な背景を承知した上で、「残暑」という概念を伝えるための英語表現をご紹介してみようと思います。 1) late summer heat 夏の暑さのことを"summer heat"と言いますが、"late summer heat"と言えば、「夏の終わりの暑さ」ということになり、日本語の「残暑」に近い表現となります。 目が回りそうなくらい「猛暑」です. 外に一歩も出たくない!連日、暑い日が続くと氷の中に入っていたい気分になりますね。今回のお題は、そんな「猛暑」です。英語で言うと？ heat wave 猛暑 「熱波」のことですね。 |klp| sxa| qef| ssh| nkg| quy| oks| uos| ail| wvu| npc| ejd| jlr| ndr| fsq| qjg| mcr| lwu| xbe| qjc| csk| plg| ulw| isc| hiq| bgf| iou| mby| zps| aiq| tvr| jwu| hsa| kfd| pvt| jia| yom| vas| qli| cvy| erc| fqt| lkp| pzm| gme| oic| lxi| oup| erc| awe|