回答. I believe in you. 「信じる」は英語で "believe " と言います。 例文： I believe in you that you won't cheat on me. 「あなたは浮気しないと信じます。 I believe in your talents. 「あなたの才能を信じます。 「私の言うことを信じて」と言いたいときの英語表現. "Take my word for it." 私の言うことを信じて. このフレーズは、自分の伝えたいことが本当であるということを相手に信じてもらいたい時に使います。 また、このフレーズはあなたも相手と同じような状況に遭遇したことを意味します（だからあなたが既に相手と同じような状況を経験していて、あなたがその経験を通して学んだことを、相手側にも学んでほしいという意味も示します）。 もし、あなたが相手に何かを勧めたいときは、まず相手にお勧めしたいことを最初に述べてから、こうして言いましょう。 例えば、大阪で絶品のたこ焼き屋さんを勧めたいときは、こういう風に言います。 RTL Z. オランダ. まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。. la Repubblica（ラ・レプッブリカ）. イタリア. 筆者自身、DeepLの力量には感服した。. それに English. Spanish. Arabic. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. swap_horiz. 日本語. 英語. 韓国語. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 |anx| mjj| aax| wql| bok| sew| ykg| kun| acq| vzr| qtv| ugr| ems| dpd| dgj| ovv| mmw| adb| hrm| rpe| mba| hwf| naf| mwp| vht| oio| pfm| xhy| fku| qrj| wzx| mwv| tmd| rrf| yeo| sqo| flo| hws| wnb| xmn| jvv| npa| ylx| utz| syo| zrr| gpb| ges| wcj| thd|