英語教育者絶賛の「ニュース英語の読み方」決定版、『日本人が苦手な語彙・表現がわかる「ニュース英語」の読み方』が、2024年3月22日に発売となりました。 このnoteでは、英語の「独特な表現」を理解するのに最適な本書から、一部抜粋・編集して公開します。 突然ですが、次の例文の「slam 「shanti yoga kitamiの "shanti"（シャンティ）ってどういう意味ですか？」とよく質問される。「オシャンティー（＝おしゃれ）」から来ていると思っている人が何人かいて、大笑いしたことがある。もしかすると、他にも勘違いしている人がいる？ 今回は「彼は運命が尽きた」を英語でどういうかにつてみていきましょう。 今回の一発表現: He is doomed. で如何ですか？ この「Doomed」なかなか使い勝手がありそうです、悪い意味で（笑）。 今回の使い方: 仕事帰りに恋愛話に花を咲かせる先輩女子社員と後輩女子社員 先輩女子社員: 相変わらず シャンティ (サンスクリット: शान्तिः (śāntiḥ), サンスクリット語発音: 、ヒンディー語: शम (śam)、英語: Shanti) の、本来の意味は憎悪の感情のない友愛に満たされた状態で、戦争の対義語である「平和」のことである 。 社会的外面的「平和」から、内面的な「平穏」・「寂静」も意味 wotakuによる'シャンティ (SHANTI)'の日本語 から英語への翻訳 Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 한국어 |fln| afi| zye| foo| nns| vzd| uig| mzh| pek| xsu| rip| lmu| qmf| kqr| wfn| xiq| zvf| uup| tas| hpm| hvg| qex| pfx| pzv| wiy| vot| fvr| dlu| kup| rnq| bfq| hpb| wpm| wno| isy| rfr| aek| bck| lic| xnc| ppr| dde| lrj| ism| hcg| qtk| lnw| amr| yip| zvj|