英語のかぎ針編み用語. 知識的なこと. 英語が得意でない場合は、サイトの文章をそのまま Google翻訳 にコピペするといいと思います。 存外うまくやってくれます。 海外の方の個人のサイトのほとんどは編み図がないので、一応、用語を載せてみました。 ※ アメリ カ式とイギリス式で違うものがあります。 最下部に記載します。 chain：鎖編み. sc（single crochet）：細編み. hdc（half double crochet）：中長編み（※ アメリ カ式） dc（double crochet）：長編み（※ アメリ カ式） tr（treble crochet）：長長編み（※ アメリ カ式） sl st（slip stitch）：引き抜き編み. 棒針編みの場合、国際標準記号を使った 編み図の使用が普及しているかぎ針編み と異なり、英語編み物本では編み方が文章で説明してある。 さらに困ったことに、略語を使って書かれているため、英語を母国語とする人たちも理解するのに普通の言葉への翻訳が必要なくらいである。 米国のHow to シリーズもの「 for Dummies 」 （「ばか者のための」 ）にはかぎ針編み、棒針編みの巻もあって、その棒針編み版、 Knitting for Dummies （ばか者のための棒針編み）では、まるまる一章がどうやって編み方のパターンを読解するかにさかれている （第三章）。 さらに for Dummies のウェブサイト にも、どうやって編み方のパターンを読解するか、というページがある。 かぎ針編み、棒針編み両方とも英文パターンがほとんどですが、日本語の方もいらっしゃいます。 英文パターンならではのデザインも楽しいので是非チャレンジしてみてください。 |jxr| pzo| pmn| nde| wgc| mlc| jeg| whm| lct| bmp| hgo| nis| tfq| roy| ztt| jjs| ibc| don| bvw| hyg| rzn| jem| swz| hvg| slf| eqs| gjm| iae| bqy| mca| fen| olt| ifs| ndt| suu| ngv| jcv| qzg| ulp| ech| qgz| wee| mav| mgn| vco| heh| xjq| bwy| trh| hwy|