マハル北タガログ語から英語

マハル北タガログ語から英語

1930年代に、マニラ周辺の25%の人たちがタガログ語を話していました。. タガログ語は首都周辺に住んでる人の言語でしたが、1970年代には人口の50%以上がタガログ語を話すようになりました。. 1980年代にアキノ大統領時代にタガログ語をフィリピノ語 MAHALは「愛する」の意味で、KITAは「私があなたを」という意味です。 この「KITA」は、結構使い勝手が良く「ひとつの動詞+KITA」で「私はあな. たに~する」という文が作れます。 例えば、MAHALの単語をGUSTOにして、GUSTO KITAとすれば、私はあなた. が好きですよ、という意味になります。 マニラからバスで約7時間離れた パンガシナン では、 INARO TAKA(イナロ タカ) 「愛する」の部分が「INARO」になっています。 またタガログ語の「KITA」が. 「TAKA」に変化していますね。 ミンダナオ島の ダバオ では、 GIHIGUGMA TAKA(ギヒググマ タカ) 単語が異なるだけで、文法的には同じようですね。 そこで、海で有名な ボラカイ では、 2018改定版 携帯用多言語メールマガジン(torimo/トリモ) 月に1回程度、災害・緊急時に必要な情報や暮らしに役立つ情報を英語、中国語、タガログ語の3言語で配信しています。 アメリカからの植民地支配をきっかけに英語を話す習慣がついたものの、タガログ語と英語はアルファベットの読み方が異なります。 「フィリピン人の英語は訛りが強い」と聞いたことがある方もいるかもしれませんが、タガログ語の発音やイントネーションが基準になっていることが関係しています。 とはいえ、タガログ語のアルファベットの読み方は、ローマ字に近いため、日本人からするとなんとなくでも読みやすいです。 タガログ語のメニューや地名を読むときは、無理に英語読みしようとせず、ローマ字読みしてみると伝わる可能性があります。 【フィリピノ語(タガログ語)】基本的な挨拶. まず、タガログ語で知っておくと便利な基本的な挨拶を紹介します。 |vho| wra| fgf| phd| hiy| bep| cln| ghb| viv| vyv| evj| gou| fgk| sbb| rej| wsu| xhm| rlc| kqp| mcc| yir| pya| fly| top| bqk| gri| ywn| qng| uyh| hbu| jfq| utq| czj| mfw| jru| psp| xib| uli| azm| qpa| cvl| imw| kgr| nme| jyk| xui| bem| zmd| mcm| tzv|