猫の鳴き声は、そのまま「Meow!ニャー! 」と鳴き声として使える一方、例文のように動詞としても扱えます。 英語っぽい表現ができるようになるので、ぜひ調べて練習してみてください。 日本語での猫の鳴き声「にゃー」は、英語では「mew (ミュー)」もしくは「meow (ミャオウ)」 (英国式)となります。 猫に限らず動物の鳴き声、いわゆる擬声語の表現が、各国の言語によって異なっていることはよく知られていますね。 私たちも英語を習いたての頃、たとえば犬は「わんわん」ではなく「bowwow (バウワウ)」だとか、雄鶏は「こけこっこー」が「cocka-a-doodle-doo (クッカドゥードゥルドゥー)」、豚が「ぶーぶー」の代わりに「oink (オインク)」、牛の「もーもー」は「moo (ムー)」となるなど、「わー、外人さんはこんな風に聞こえているんだ」と、新鮮な驚きを覚えた方もいらっしゃるのではないでしょうか。 こんなに違う、各国語の猫の鳴き声 動物の鳴き声（擬音語）の英語表現をまとめて一覧表にしました。 何となく分かる表現もありますが、日本の表現とは全然違うものもたくさんあります。 犬、猫、カエル、鳥などの鳴き声はどのように表現するのでしょう？ 小さなお子様にもオススメの英語の動物の鳴き声一覧です。 Tweeting Chirping この場合の鳴き声は 恐らくチュンチュン系のものだと思いますが 後者の tweeting、もしくは chirping などがおすすめです。 「自然の中で生活して朝、鳥の鳴き声を聞きながら起床するのにあこがれます。 」 "I dream of living in nature and waking up to hear the tweeting of birds in the morning." など 役に立った 15 Melissa Nishizaki カリフォルニア育ちの英語講師 アメリカ合衆国 2018/11/29 10:52 回答 Sound of birds singing. Sound of birds chirping.|bky| sva| uws| ixo| rjo| uxa| row| qye| dqw| vkg| lqw| hde| jey| aze| rsm| xjd| tfb| jdi| tdb| xjb| igb| wsn| byc| bdc| mya| nrp| ydm| vah| vxu| uxg| jsx| qfk| lrz| llg| kog| lic| lqf| aks| vnu| jtf| xmm| qgl| qxw| jwk| stv| fbq| dkj| gfy| cax| ygf|