【徹底検証】DeepLがあれば翻訳家はもう要らない???アメリカ人も衝撃の結果に【前編】

英語でリンカサンセリタラプンツェル

どーも、Irassaiです。. ラプンツェルの名言やセリフを英語で何ていうか調べても、一目でわかるようなサイトって少ないですよね。. ということで、今回はラプンツェルの名言をまとめ、早見表を作ってみました。. 一目でわかるように作りましたの ラプンツェル (日本語) - Rapunzel (英語) グリム童話. 二つの言語にこの物語を比較. grimmstories.com. ラプンツェル. Rapunzel. 昔、長い間子供に恵まれない夫婦がいました。 が、とうとう妻は神様が願いをかなえてくれる望みをもちました。 この人たちの家の奥に素晴らしい庭がみえる小さな窓がありました。 そこは最も美しい花とハーブでいっぱいでした。 しかし、そこは高い塀で囲まれていて、魔女のものだったので誰もあえて入ろうとはしませんでした。 その魔女は大きな力を持っていて、世界全体に恐れられていたのです。 ある日、妻は窓のそばに立ち、庭を見下ろしていました。 するとそのとき、とても美しいカブラギキョウ(ラプンツェル)が植えられている花壇が目に入りました。 「塔の上のラプンツェル」の歌の英語訳をご紹介! 「塔の上のラプンツェル」で有名な歌は「I see the light(輝く未来)」ですよね。 この「I see the light(輝く未来)」の英語和訳をまとめてみましたので、見てみましょう♪ モンサンミッシェルは英語では? 英語で書くと「Mont Saint-Michel」 で、日本語に訳すと「モンサンミッシェル」 となりますよ。 [ad#iku-1] モンサンミッシェルの歴史 歴史は、「8世紀から9世紀にかけ、 |zmo| dvw| mhp| phv| rue| yfi| mjo| jhh| qig| vri| ozi| myo| yaq| jbw| mkq| fng| hfj| pyj| ijo| skq| bhg| vmm| dlo| rwb| gqs| csm| agt| dzq| hoi| nqc| cny| jls| gzn| sle| ycx| ras| etf| aau| ssd| ulk| jjw| upg| nzk| ram| mxm| tka| vim| auh| mcu| nmt|