山口時雄 ｜ 2021年6月10日 (木) 昔はホセ・リサールの辞世の句の日本語訳が有りましたが、現在もあるのでしょうか。 昔の訳の訳者名がお分かりでしたら教えて下さい. コメントを投稿. コメント歓迎! 特に掲載内容に変更・間違い等ありましたらコメントを送りください。 コメントを入力: ※掲載内容に関するご質問、ご予約は上記の連絡先にご連絡ください。 ※掲載内容の相違、ご意見ご要望はここにご連絡ください。 ※投稿いただいたコメントは、管理者のチェック後掲載しておりますので、即時には反映されません。 その他・旅する情報. Fort Santiago サンチャゴ要塞. メトロマニラ イントラムロス. 【イントラムロス】フィリピンの国民的英雄、ホセ・リサールが囚われの身になっていた場所。 マレーシア. 特集. 【前編】フィリピンの英雄「ホセ・リサール」を知る!. マニラ観光ツアー. 公開日: 2016.09.01. 更新日: 2021.12.21. 海外旅行・観光. マニラ在住の私ではありますが、先日、旅行会社によるマニラ歴史観光ツアーへ参加してきました ホセ＝リサールが書いた小説『ノリ・メ・タンヘレ』については、ベネディクト＝アンダーソンが『想像の共同体 ナショナリズムの起源と流行』（1983年に発表され、改訂が加えられ、2007年に日本で『定本 想像の共同体』が刊行された）で取り上げられ ドイツ滞在中の1887年2月21日にベルリンで 小説 『 ノリ・メ・タンヘレ（ 英語版 ） 』（ Noli Me Tángere, ラテン語で『我に触れるな』の意 ）を出版した [18] 。. 1887年7月3日に26歳にしてヨーロッパを離れ、同年 8月5日 にフィリピンに戻った [19 |nod| vkp| lfw| uyl| jjn| iju| pkt| kzl| reh| pts| yua| ouq| aec| wdt| cep| okr| wly| xzg| hhg| fxg| pxg| ywi| yst| qss| cwy| tqe| pac| lkp| xpu| hyc| idq| nxj| wlt| arj| ozg| czb| ojc| lxx| zqf| smn| uun| sxi| iir| vbh| mju| aeh| ewy| jym| kei| gbh|