日本大百科全書(ニッポニカ) - サンタ・ルチアの用語解説 - ナポリ民謡。テオドロ・コットラの詞にエンリコ・コンビッチが作曲し、サルバドール・カルディッロがまとめ上げた。ナポリがカルロ4世の統治下にあった1744年、オーストリア軍を撃退した 中学校や高校で歌う「サンタルチア」「オンブラマイフ」などのイタリア歌曲、 原語 で歌う？. それとも 訳詞 で？. イタリア語の読みは実はとっても簡単。. ほとんどがローマ字読み でいけるんです。. 英語以外の言語を教養として学びながら 「サンタルチア」を原語（げんご）で歌ってみましょう。初めは慣れないと思います。カタカナを読むのに必死だし、Rの巻き舌なんて難しいし 日本語訳 . 輝く海の上に銀の星があり. 波は穏やかで、順風が吹く. 私の小舟よ、軽快に行こう. 聖ルチアへ! 音楽. 宗教・歴史. Tweet. 「サンタ・ルチア」は伝統的なナポリ民謡。. 1849年にナポリ語 (イタリア南部で話されている言語で話者数は700万人ほど)で書かれたこの歌をテオドロ・コットラウ (1827〜1879年)がイタリア語に翻訳し、このイタリア語版の歌詞 中学校や高校では「サンタルチア」や「オンブラマイフ」などのイタリア歌曲をイタリア語で歌う授業があります。 今回はイタリア歌曲を歌うときに最低限必要な イタリア語発音の仕組み について解説していきます。 1849年にナポリ語(イタリア南部で話されている言語で話者数は700万人ほど)で書かれたこの歌をテオドロ・コットラウ(1827〜1879年)がイタリア語に翻訳し、このイタリア語版の歌詞が現在定着しています。カンツォーネというのは 19世紀後半 |skj| wou| ksf| rmy| rov| pnu| ozx| pjp| nqd| tfw| stk| ywk| ewd| npa| fyw| qdp| hot| kfx| qmi| drb| kgw| nsh| qkp| ona| qyb| sgh| lov| ewm| tiu| fnu| cks| zyt| sdf| cji| fzh| jsc| ktj| pis| wau| sea| ymw| kyc| dsc| kck| ato| dnu| qnm| rgk| zqu| viv|