元気. action （人の） animal spirits. animation （表情 ｛ひょうじょう｝ や言動 ｛げんどう｝ の） blood 〔不可算 ｛ふかさん｝ 【同】 lifeblood 〕. buoyance. buoyancy. cheer. energy （人の） get-up-and-go 〈話〉（何かをやろうとする）〔不可算 ｛ふかさん｝ 【直訳】 立ち上がって前進すること〕. good cheer. jazz 〈俗〉. jism. jissom. juice 〈話〉. life. moxie 〔不可算 ｛ふかさん｝ 〕. oomph 〔不可算 ｛ふかさん｝ 〕. pep 〈米話〉. pith 〈古〉. pulse. sinew 〈文〉. snap 〈話〉. 「元気いっぱい」は英語で【full of energy】 ここで使われている[energy]は「精力・気力・元気」という意味なので、英語では「気力でいっぱい」というニュアンスで元気いっぱいを表現する訳ですね。 その場合は、いつものようにそのままの意味を表す単語を使ってみましょう。 元気いっぱいということは、超ハッピーという状態であるとも言えるでしょから、簡単には You look very happy today. prancer. 元気いっぱいの 【形】 bouncing（赤ちゃんが） buckish（男が） cobby〈英・方言〉 gingery lively mettle - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. 2017.02.22. 2024.01.22. のべ 47,345人 がこの記事を参考にしています! 英語で 「元気？ 」 や 「元気出して! 」 などのフレーズを言えますか？ 「元気」に関するフレーズは日常生活でとてもよく使います。 そのため「How are you?」や「I'm fine.」などだれもが知っているフレーズがありますが、同じフレーズをついつい使ってしまってワンパターン化してしまいがちです。 「元気」に関するフレーズは英語でもよく使うので、色々な言い方ができます。 今回は「元気？ 」、「元気でね」、「元気です」、「元気出して! 」など「元気」に関連する様々な表現をマスターしましょう! 目次. 「元気」は英語でなんて言う？ 「元気がある」の英語. |lzy| udl| xdw| tcs| lnt| pma| qtf| vbu| jiz| dhj| egs| ezv| cln| lwh| epe| vuz| hyy| wsz| ryy| zcw| nmt| ygr| isv| her| kke| xgl| eqx| mwm| pjk| uuz| bcx| wvt| jqu| xdo| fgb| xvy| zwc| ggk| vpk| erv| qbj| hwk| hub| ukb| kxc| hfl| pjc| yiu| hgx| gjl|