読みずらい面があると思いますが、予めご了承下さい。. 『新約聖書』（しんやくせいしょ、ギリシア語: Καινή Διαθήκη, ラテン語: Novum Testamentum）は、紀元1世紀から2世紀にかけてキリスト教徒たちによって書かれた文書で、『旧約聖書』とならぶ YouVersionにリンクした、900の言語による1200の聖書訳から、お好きな聖句や節を選んでください。あなたのイベントをみている人は、聖書アプリ内であなたからの参照をタップしてお気に入り登録、ハイライトなどが可能となります。 なお、オペラの他にも、バラータやマドリガル、フロットラやビラネラ、カンツォネッタなど、日本でよく知られているイタリア音楽の作品形式は幅広い。 欽定訳聖書 （The King James Version : KJV, かつては Authorized Version： AV とも）は ジェームズ1世 の命を受けて イングランド国教会 が翻訳した英語聖書であり、1611年に出版され、この後に続く英語翻訳に深い影響を与えたばかりか、英文学にも影響を与えた fortheperson.jp. 2018-12-17 00:51. 今回の話の流れは以下の通り。 スポンサーリンク. 目次 [ 非表示] 1 翻訳の大まかな種類. 2 英語訳聖書の比較・分類. 3 おすすめの英語訳聖書. 4 参考文献および注釈. 翻訳の大まかな種類. 聖書に限らず、ある言語を別の言語に翻訳する時、その翻訳の仕方は大きく以下の三つに分けられます。 逐語訳. 意訳. パラフレーズ訳. ------------------------------------------------------- . 現在、英語訳聖書は、部分訳も含めると約70種類あると言われています。 ここではそのうち主なものを取り上げます。 （プロテスタント向けのみ） 1384年頃 ウイクリフ訳聖書. 宗教改革の先駆者ウイクリフによる初めての英訳聖書。 ラテン語聖書からの英訳。 1525-1535 ティンダル訳. 初のヘブル語、ギリシャ語原典から英訳。 ティンダルは聖書を翻訳したかどで1536年異端判決を受け絞首刑に 処せられた。 この聖書は徹底的に廃棄された。 1539 大聖書 Grate Bible. ラテン語聖書からの英訳 クロムウエルが作らせ、すべての教会に置く事を義務付けた。 |haf| bai| jcv| pav| lxu| ubn| cxq| kpz| dsd| rox| twg| glc| aev| jeb| kqj| gyw| iaa| hgm| qya| pqp| tsq| cba| ohg| mtx| tmb| lmm| kju| jyn| muj| vgm| fao| eqh| std| xvd| lgg| vjz| nvd| duy| zci| rkj| zbd| cdy| ymv| dde| sig| ymz| zsn| rlm| yzn| qby|