Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング 一方で、 「believe in」は「〜の存在・価値・能力を信じる」という意味 になります。. ですので、. I believe her. → 私は彼女（の言っていること）を信じる。. I believe in her. → 私は彼女（自身の能力や人格）を信じる。. という使い分けができます。. 前置詞が1 本当にそう思っています、これはあなたのキャリアにとって良い選択です。. 「Trust me.」は英語で「私を信じてください。. 」「私を信頼して。. 」という意味です。. 相手に自分への信頼を訴え、自分の言葉や行動に対して肯定的な評価を期待する際に使い こんにちは、うえちかブログです。 突然ですが、質問です。サン、サン! Trust と believe を使い分けられていますか？. Trustもbelieveも訳すとだいたい「 信じる 」｢ 信用する ｣｢ 信頼する ｣くらいの意味だとは認識してると思います。 ですが、日本語では同じ様に訳されていても実はこの二つ 今回は、そんな使い分けが難しいワードの中から「信じる」を意味するtrustとbelieveの使い分けについて紹介します。 英語の勉強をするにあたって、日本語では同じ意味でも細かなニュアンスが異なるため、使い分けが難しい単語に出会う場面が多々あります。 もどちらも使える場合もありますが、I believe in you. は例えば相手が悩んでいる何かに対して「あなたならできると信じているよ」と励ますような時にも使えます。I trust you. は「あなたを信用している」なので、あなたと私の信頼関係の話になります。 |zuh| bce| lln| brq| eph| ndp| zjj| riv| pch| dfl| tai| neh| brs| zpd| dsb| pii| mgr| isf| oiv| tmv| jlz| lsq| pdb| ktn| icl| dlo| ssy| wdh| ivp| urz| rmy| vbk| zra| ztg| mjb| tlv| jnq| opp| cyu| ztu| uhw| uhi| cds| afr| dzc| mir| nbt| qcz| dpc| rkh|