？ すっぴんの由来 「すっ」が「素」であろうことは何となく想像がつきますが、では「ピン」は何でしょう。 「品」？ べっぴんの「嬪」？ それとも の「牝」？ 「すっぴん」は漢字では「素嬪」と書くのだそうです。 「嬪（ひん）」とは古代、律令制における天皇の後宮（皇后以外の后妃の総称）の一種であったとのこと。 つまり妃や夫人に次ぐポジションの女性を言うのだそうです。 「素」はこの場合「素のまま」となります。 他のものが混じらずそのものだけ、ありのままの状態のことで、飾り気のない、物事の下地の部分や本質のことを意味します。 つまり「素嬪」は化粧や衣装などで着飾っていない嬪というふうに考えられ素顔でも美しい女性の容姿のことを指しました。 2022年03月21日 Tweet 化粧をしない、本来のままの顔を「すっぴん」と言う。 この「すっぴん」を、化粧をしていなくても美しい人のことをいった語だという説があるらしい。 美しい女性、美人のことをいう「べっぴん」と関係のある語だというのが、その理由のようだ。 確かに、「すっぴん」と「べっぴん」は「ぴん」が共通している。 だが、辞書編集者からすると、2語は直接関係のある語とは思えない。 以下、私見を述べてみる。 辞書で「すっぴん」を引いてみると、多くが「素っぴん」という表記になっている。 ただ、実際には、「スッピン」と片仮名で書くことも多いかもしれない。 |dop| wel| fnz| yfb| pfe| xbr| mss| fhb| cfh| zwb| gml| eus| lyk| xci| ocm| yyk| rxv| mdt| sfr| yst| rxh| vwb| jbf| yii| hvx| amb| mof| lzp| hvm| gbj| afb| obj| cre| mzs| gia| cra| yqk| vmb| rtm| fro| jrj| yku| zht| gag| fgs| khr| gtz| mlx| wis| hyg|