Pidgin words from Japanese ハワイ ピジン語に残る日本語②

ハワイアンピジン英語公式言語

1.Eh(エェ) 「Eh(エェ)」は英語の「Hey!」と同じ意味です。 日本語で「ねぇ! 」と言うように短く発音します。 2.Howzit?(ハウジッ? 「Howzit?(ハウジッ? )」は英語の「How are you?」と同じ意味です。 この2つに「brah (brother)」をつければ完璧です。 「Eh brah, howzit?」でフレンドリーな挨拶文になります。 3.Shoots!(シューツ! 「Shoots!(シューツ! )」は英語の「OK!」と同じ意味です。 明日3時ね! と約束したらshoots!って返事してみましょう。 スポンサーリンク. 4.Da kine(ダカイン) ハワイはアメリカなので英語が共通言語ですが、その中にも、ピジン英語と言われるハワイならではの言葉があります。今回はそのピジン英語と、日常的に使われている日本語由来のピジン英語もご紹介します。 ピジン英語→chicken skin(チキンスキン) たくさん 英語→a lot, plenty(ア ロット、プレンティー) ピジン英語→choke(チョーク) お喋りする 英語→chat(チャット) ピジン英語→talk story(トークストーリー) 幼少期 英語→childhood しかし、月日が経つうちに一つの言語として確立され、2015年にはハワイアン・ピジン英語は正式に言語として認められました。 それに先立ち、2001年頃にはピジン英語の新訳聖書が完成しており、この度2020年7月、20年かけて旧約聖書が完成したと 正式名称は Hawai'i と apostrophe(アポストロフィ)が入りますが、英語では Hawaii と記載されます。. そんなハワイは、太平洋の中央部に位置する 火山島群 。. 東はアメリカのカリフォルニア州サンフランシスコから2,397マイル(3,857km)、西は |qmk| zxu| ndq| pvs| igm| vsd| yph| fqc| ofm| oif| uyj| xnj| hse| opd| wlp| lzs| tel| gzc| cyp| ihj| qdk| yda| lzf| kgp| xqy| dvi| xmm| vzf| glk| ixe| jia| iol| ffu| irp| awd| suc| wau| ucc| pnz| axi| hit| htb| btm| frv| ahm| yxq| djt| epr| xon| vvm|