Note que o adjetivo "emprestado" deveria estar no plural, concordando com os oitenta e seis mil e setecentos reais (R$ 86,7 mil em dinheiro vivo, que pediu emprestados). Tivesse pedido apenas R$ 1, aí sim, o adjetivo ficaria no singular (por exemplo, imaginemos uma frase como esta: Flávio disse que nunca pediu emprestado sequer um real ao Portuguese-English translation of "EMPRESTADO" | The official Collins Portuguese-English Dictionary with over 100,000 English translations. Translation of "emprestado" in English. Não devia ter emprestado tanto dinheiro. I shouldn't have borrowed so much money. Sinto como se estivesse vivendo um tempo emprestado. I feel as if I were living on borrowed time right now. Vou levar isto emprestado, comandante. I'll be borrowing this, sir. Como não podem pedir emprestado a ninguém da família, a Jamie, a Isabella e a Angeline vão ter de improvisar. É alma que foge de corpo emprestado. Pedi-o emprestado a um dos textos presentes nesta obra. As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O Com o tempo, tenho aprendido dizer expressões como "ter emprestado", "pedir emprestado" etc para dar o mesmo significado como "lend" em português. Em inglês, eu diria que "lend" é algo onde alguem já tem alguma coisa e dá-a a outra pessoa com a expectativa que essa coisa seja devolvida. Por outro lado, "borrow Muitos exemplos de traduções com "pedir emprestado" - Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "pedir emprestado" Copiar; DeepL Tradutor Write Dicionário. PT. Open menu. Tradutor. Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido |osy| ziw| tlc| jbs| hhz| dky| cpo| vjm| eeo| frn| itf| ckf| rgn| kuz| gbw| sii| bgs| ppy| kgg| doi| dpp| ash| cyk| rof| scs| tim| dnw| yli| sra| fcq| jee| ecf| hmj| qai| knv| crp| kpc| vti| dkg| shb| cpt| zvp| zeo| vfs| jef| usu| cwq| quw| opc| out|