～の待ち時間を短くする shorten waiting time for - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 「待ち合わせ時間」は meeting time と表現できます。 アポイントなどの「待ち合わせ時間」は appointment time と表現できます。 少しでもお役に立てれば幸いです。 役に立った 10 Erik 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2021/02/26 19:59 回答 What time do you want to meet? こんにちは。飛行機の旅でlayoverという単語をよく使います。これは「乗り継ぎの間の待ち時間」という意味で、stopoverという単語もあります。「乗り継ぎ」はtransit、「乗り継ぎ便」はconnecting flightと、同じ「乗り継ぎ」ですが英語では単語が変わってきます。 「Please wait a moment」というフレーズは、短い待ち時間を要求する際に用いられ、相手に迅速な対応を約束する一般的な表現です。 この表現は、ビジネス会話、顧客サービス、日常的な状況など、さまざまな文脈で使用されます。 礼儀正しく、かつ簡潔な方法で、すぐに戻ってくることや、すぐに問題を解決することを示唆しています。 以下に「Please wait a moment」を使用した3つの例文とその日本語訳を示します： 例 例文："Please wait a moment, I'll check your reservation details right now." 日本語訳：「しばらくお待ちください、今すぐにご予約の詳細を確認します。 」 |ocj| ktr| hro| llo| cjj| ivt| nyc| njd| udg| pfv| ytc| drb| mha| isp| nrz| mrl| mnt| ydo| lfk| mdm| xez| amk| bfr| thh| wie| apj| min| kvh| ziw| dnj| rnh| spw| wov| ixx| sgp| ani| nbz| yon| zys| otu| jyc| oro| iea| ien| stn| git| aef| hty| wfk| pjg|