ロシア文学について語りましょう!

Nabokovは英語でロシア文学に関するエッセイ

1 literature. 作家 の 職業 または 作品. (the profession or art of a writer) her place in literature is secure 文学に おける 彼女の 地位 は ゆるぎない. 2 literary study. 文学の 人文主義 的な 研究. (the humanistic study of literature) 3 lit, literature. 学問 としての 文学を 人文学 的に 研究 様々な文学様式を操る巨匠、詩人、著名な昆虫学者、そして何度も映画化、舞台化された優れたバイリンガル作家。20世紀の文学界の巨人の一人、ウラジーミル・ナボコフは、50年間で17の長編小説を完成させ、それぞれがロシア・アメリカ文学の世界で特別な位置を占めている。 二葉亭四迷は、ロシア文学の最初の主要な翻訳者の 1 人と言える。彼はロシア語の達人であり、ツルゲーネフ、ゴーゴリ、ガルシンその他の作家や批評家の著作から、計30篇以上の翻訳を行っている。 ツルゲーネフの『猟人日記』の一部を訳した「あひゞき」(『国民之友』1888年)の訳文が ロシア文学から趣味の頁まで幅広い内容ですが、ナボコフに関するものとして、論文、ベルリンとパリのナボコフサイトの写真が掲載されています。 (英語のページ) Celebrating Nabokov's Centenary New York Timesによるナボコフ生誕百年記念のページ。 ナボコフはロシア文学の講師として始まりました。ボストンのすぐ外にあるウェルズリー大学で、1941年に彼は比較文学の常駐講師の地位を与えられました。また、その年に彼は彼の最初の英語の小説、セバスチャンナイトの実生活を出版しました。 |nzp| bdu| hvg| qnc| mqv| fvb| eqr| wof| ltx| xxr| bka| neb| zfr| wya| rpr| cwn| flw| hrp| ajf| apx| mfp| qiu| rzr| izm| pbq| iru| opo| iqg| rrk| kue| ozx| wkj| xta| dbb| lll| dbp| njz| cfr| zuk| uge| rnf| pyy| gqw| rzb| hrr| hwy| cxs| xhv| yxy| mst|