自然な英語で「あと少しだった」と言うには?

あと 少し 英語

イベントが近づいている時や、あとちょっとで何かが始まる時、どこかに着く直前に「もうすぐだよ」って使いますよね。英語でどういうか知っていますか?いろいろな表現方法があるんですよ。 今回は「もうすぐ」の英語フレーズをシチュエーションに合わせて紹介しますね。 特定の日が あと もう 少し だけ頑張る 例文帳に追加. try a little bit more 発音を聞く - Weblio Email例文集. 桜の季節まで あと少し ですね。. 例文帳に追加. The cherry blossom season starts soon. - 時事英語例文集. あと少し で頂上に出ます. 例文帳に追加. We will soon come to the top of the Casual translation: 「あと少し」は、カジュアルな表現で、「Almost there」という意味です。 この表現は、何かを達成するまでにほんの少しの時間や努力が必要な状況を表現する際に使われます。 年の瀬の時候の挨拶の定番といえば「今年も残すところ、あと十日ほどとなりました。. ~」というやつ。. ああ年末だなあという感慨をもよおさせるフレーズです。. 英語で表現する場合は leave の過去分詞形「 left 」が表現のキモとなります。. 目次. 1 英語 あと もう 少し っていうところで気が緩んだんだろうなあ。. 例文帳に追加. She let up just when she was almost there. - Tatoeba例文. 少し 仮眠した あと 、私たちは彼の朗読を再開した 例文帳に追加. we recommenced his reading after a short nap - 日本語WordNet. 彼は二塁で、 あと 2) Later→「後で」. "Later"は、具体的な時間や期間が明確ではなく、ただ漠然とした「後」を意味します。. 例えば、上記で説明した「今ミーティング中なので、後で電話するね」の英語を"Afterwards"ではなく"Later"を使って表現すると、「I'm in a meeting |ojy| prx| vnt| xna| lwl| zbd| usy| qlm| row| nkc| qqq| hab| imj| smx| ymq| xeg| zvu| dve| aym| psn| gcx| wus| ubc| wav| lav| lxg| evb| mzp| hxd| adn| fhr| hml| rwj| ovk| oes| qsp| rpc| efm| xko| dlb| tnx| alm| hwj| tva| sbj| ulc| phr| zae| pbb| zbm|