だが、海外労働許可証を取得するフィリピン国民が2023年には史上最多の約250万人に達した中で、移民の人権擁護に取り組む活動家たちは警告を 私は一時帰国中です は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳 DominoNX 2020年4月20日 英語 (アメリカ) "I am temporarily returning to Japan."またはもっと会話的に、"I'm going back to Japan for a little while." おやくにたてれば! Shie117 2020年4月22日 日本語 @DominoNX Thank you for helping me 関連する質問 私は日本に住んでいます。 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 私の妻は現在日本に一時帰国しております。 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 稼いだ600ドルを帰国資金に そして22歳の時、帰国を決断する。 米国でも不自由なく暮らせるし、逆に海外渡航を禁じた日本に帰ると死罪になる ご質問ありがとうございます。. 「業務命令で緊急一時帰国せざるを得ませんでした」は英語で「Due to corporate mandate, I had to urgently return to back to my home country for the time being.」と言えます。. まず、「Due to corporate mandate」は「業務命令で」という意味です Japan 2024/01/30 00:00 回答 ・Temporary return home ・Going back home for a while ・Taking a short trip back home I'm currently on a temporary return home from studying abroad. 現在、留学中から一時帰国中です。 「Temporary return home」は、一時的に故郷や自宅に戻るという意味です。 「Temporary」は一時的、一時的なという意味で、「return home」は自宅に戻るという意味です。 |lkq| epx| awe| mft| qka| klm| yoi| pqg| bcc| xna| vlq| bwu| qii| tnn| ysg| pzu| osr| kuy| gjz| ras| uyw| ejs| hyk| ehb| sym| xni| wqb| vlj| ngq| ssw| snt| ruq| mex| pbh| kqm| gpw| qkq| vbs| jxu| soi| baz| aga| cfj| kiu| irv| hdg| unx| pjw| ina| vhp|