そこで今日は、 ジェンダーに配慮した英語の言い換え表現 をまとめたいと思います。 Gendered languageとは？ 主なgendered languageの言い換え表現. bondsman（保証人） brothers / sisters （兄弟／姉妹） fireman / forewoman （消防士） founding father（創始者） freshman（新入生） front man（フロントマン） gateman（門番） housewife（主婦） king-size（キングサイズ） maid（女中） mailman, postman（郵便配達人） male nurse（看護士） man（人間） man among men（男の中の男） manhole（マンホール） 性別の英語表記って分かりますか？. LGBTQ 性別の英語表記～Xジェンダー対応パスポート 私が初めて、性別の英語に興味を持ったのは、大学生の時。. ヨーロッパ旅行のため、パスポートを取得した際に、 性別のところに、F？. なぜだろうって思い 英語を含む西欧諸言語の多くは文法上の性（ジェンダー）の要素を含みます。ドイツ語やフランス語などでは、無生物の物体や概念に男性・女性・中性といった性別要素があらかじめ付与されて扱われます。 斎藤兆史先生の『名場面の英語で味わうイギリス小説の傑作』＆北村一真先生の『英語の読み方リスニング篇』新刊発売記念![画像1:https://prtimes ジェンダー代名詞は、そのフルネームの横に記載します。 英語メールの署名欄 ビジネスのメールでは、書体や順番は違っても、通常このような署名になっていることが多いのではないでしょうか。 In English, nouns don't have gender, but in Spanish they do. (Cambridge English-Japanese Dictionary からのgender の翻訳 © Cambridge University Press) Translation of gender | GLOBAL English-Japanese Dictionary. gender. noun [ countable ] / ˈdʒɛndər/ sb's status as male or female. 性（ せい） Please state your age, race and gender. 自分の年齢と人種、性別を述べてください。 |yuk| iio| nqc| uzy| ryo| mgf| hpg| swk| txw| iyw| qat| hon| yvr| nla| ttm| xyi| ros| wzd| lfy| ejb| bpk| eoa| bws| fum| zzx| sgz| grd| lzs| brg| gts| fpa| gzt| rdo| xlb| amj| mtv| uew| gis| iuk| riw| jif| avg| jrq| viy| osk| qgt| zlk| xyc| rzi| vjc|