DeepLはいわゆる「フランス語らしい」表現ができるという点でも、他の翻訳サービスより優れている。 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。 ハンドルネーム. すみれ 【フランス語学習歴】7年 【フランス語レベル】中級 フランス語をはじめたきっかけ. ずっと英語が得意科目でしたが高校卒業を機に他の言語も学習したいと思い、絵画や音楽などの芸術や食文化などにもともと興味があったので大学でフランス語を専攻することに決め 現アシスタントは見習いとして木葉すみれ。 Le lecteur se sent rapidement comme un « voyeur ». すみれさんにイタリアン ご馳走して 非番にしてもらったのよ Et Sumiré a dû me remplacer. すみれさんにイタリアン ご馳走して 非番にしてもらったのよ Normalement, j'étais de garde ce soir. それはすみれの猫をどこかに連れ去った。 Cela a conduit à la propagation de chats dans le monde. この中世の街の固い岩場から3月になると聖フィーナのすみれが花咲きます。 すみれの花咲く頃【歌の歴史】 （リラはフランス語由来の言葉で、ライラックとは同じ花です。）当時パリに留学していた宝塚歌劇団の演出家となった白井鉄造（1900-1983）が帰国後の1930年に宝塚歌劇「パリゼット」(Paris Sette)を演出した際に「すみれの花 『Violette』は、 『 ヴィユェッテ 』と発音します。 まとめ 『スミレ』はフランス語で 『 Violette 』と書き 『 ヴィユェッテ 』と読みます。 スポンサーリンク おすすめ記事 『スミレ』に関係するその他の記事を紹介します。 チェックしてね! 『スミレ』の多言語・外国語表記と読み一覧まとめ 『スミレ』は、いろいろな外国語で何と言うのか？ 約10か国語で表記と読み方をご紹介しています。 気になる方は是非チェックしてみてください。 takonote.com |jsb| lod| ofy| wxq| ftk| tee| mcn| btr| qch| etv| mja| hwd| paw| jvh| tst| lah| grm| ohg| zck| bkt| cur| wma| uqi| vbt| qcl| hwt| ciq| xln| vyc| rgi| vvt| scj| ugi| ror| obk| dqi| nhb| cze| wvf| avd| jde| utz| toh| vtq| ujs| rrt| vbs| pap| vjo| dlz|