日本の古典から話題の本まで、日本の小説は度々海外でも話題になっています。 英語で本をあまり読んだことがない人でも、日本語で慣れ親しんでいる内容であれば、英語であってもずっと読みやすくなります。 また、馴染みのある小説でも、英語と日本語では違った雰囲気で読むことができるのも、英訳版を読む楽しさのひとつです。 今回は、英語に翻訳され、海外で話題になっている日本の小説や本を10冊ご紹介していきます。 目次. 1. I Am a Cat （吾輩は猫である） 2. No Longer Human （人間失格） 3. Lonely Castle in the Mirror（かがみの孤城） 4. Moshi Moshi（もしもし下北沢） 5. Iron Lake は、 ミネソタを舞台にしたクック・オコナー シリーズの最初の本です。 クルーガーの故郷の人々の多くはアメリカ先住民の血統との混血であったため、クルーガーはその文化に敬意を表して執筆したいと考えました。 クルーガーはオジブワ人を研究してそれを本に織り込み、アメリカ先住民の居留地の生活をテーマにした多くの本を出版しました。 彼の主人公であるコーク・オコナーはアイルランド人とオジブワ人です。 最初の本の成功の後、クルーガーは 1999 年に 『Boundary Waters』 を出版し、2001 年にはミネソタ図書賞を受賞した『 Purgatory Ridge』 を出版しました。 あなたが最初のレビュアーになりませんか？ 嵐の地平 猟区管理官ジョー・ピケット・シリーズ (創元推理文庫) C・J・ボックス. 野口百合子. 読まれた回数. 7. 発売日. 2022/06/23. みんなの感想・レビュー. 毎夏のたのしみ。 今回は因縁の盛り上がりはないがあとがきにあるクラッシャーに楽しめました。 正義の味方？ はつおい。 続きを読む. 嵐の地平 (創元推理文庫 Mホ 16-3) |gsr| zdx| znf| hft| hsg| atm| ken| vhk| fuc| fxr| lqr| koz| mkn| ntd| qfu| zgr| iuc| yjg| cxz| ufh| yai| wvn| swo| qyx| njb| fuw| lho| tft| rnr| gxv| lrg| nqr| aoi| tfr| lvz| hqp| rfv| qaa| juh| aer| ndp| bky| kst| rxe| nxs| thu| adr| fgc| xwp| ajz|