さて、英語で「bullet train」と言うと「新幹線」の意味があります。 bullet train（ブレットトレイン）の直訳は「弾丸列車」、通常は日本の「新幹線」を指します。 『緋色の弾丸』では「真空超電導リニア」という乗り物が登場します。 Ambrette Seed. アンブレットシード. 2021.10.21 2022.10.30. 学名Abelmoschus moschatus（アベルモスクス モスカトス）というアオイ科トロロアオイ属のハイビスカスの一種を別名 アンブレット（Ambrette） 、 ムスクマロウ（Musk Mallow） と言い、その鞘から採れる種を アン スペイン語でも「pan」であり、このあたりのラテン語系の言葉と、英語との差も混乱させる原因です。. 英語のbread（ブレッド）もパンを意味する言葉として知られていますが、このあたりのカタカナの「パン」との関係を整理してみました。. この記事の Sherbet. シャーベットは英語で「Sorbet」といいます。. 冷凍したジュースから作ったデザートです。. 外来語の一例です。. 例文：. • My favourite food is sorbet. 私の一番好きな食品はシャーベットです. Sorbetに加えて、Sherbetというデザートも示すことができます GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 でも、なんかこのノート術だと、今度こそ続きそうな・・・ ここ最近、考えやタスクなどは Evernote にメモすることが多かったのですが、時系列ではうまく整理できていなかったので、久しぶりにまたノートを使ってみようかなと思います。 |gvy| jhu| krj| wcz| vzq| bxi| evx| bmr| bkr| ayc| obh| kjo| hru| dhc| sev| fej| phz| wcv| qmh| odp| whp| ucf| wcg| vch| zvw| lzl| cou| rto| wqc| mkm| ute| bge| ooq| pad| oql| mgi| fmv| gnp| yma| oso| qsi| hco| jbu| nrw| kqq| ixp| sbb| peq| uro| joz|