固いと似たような意味がありますが、硬いには「石」という字が含まれています。 このことから、「簡単に形が変わらないかたさ」という解釈をとることができます。 硬 {かた}い, 堅 {かた}い, and 固 {かた}い all have very similar meaning and can be generally translated to English as "hard, tough, solid, stiff". Yet it seems that different kanji are used in different situations. From what I could gather, the differences might be: 硬い is used especially for stone or metal (e.g. 硬い石), 堅い・固い・硬い - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 「固い」は全体が強くて形が変わらない、「硬い」は力を加えても形が変わらない、「堅い」は中が詰まっていて砕けにくいという意味の形容詞です。この記事では、それぞれの意味や反対語、使い方の例文を紹介し、固い・硬い・堅いの違いと使い分けを詳しく説明します。 「反対語」を用いた漢字の使い分け まとめ 「固い」と「硬い」と「堅い」の意味 国語審議会漢字部会作成の「『異字同訓』の漢字の用法」には、次のように記載されています。 かたい 堅い － 堅い材木。 堅炭。 手堅い商売。 固い － 団結が固い。 固練り。 頭が固い。 固く信じる。 硬い － 硬い石。 硬い表現。 [出典元：文化庁新訂公用文の書き表し方の基準（資料集）] また、使い分けについては、「日本語に強くなる本（省光社）」に、 使い分けは、硬い↔やわらかい、堅い↔もろい、固い↔ゆるい、の反対語を考えるとよい。 （出典元： 「日本語に強くなる本」省光社） とあります。 この二つの分類と「大辞林第三版（三省堂）」を参考にして、「固い」と「硬い」と「堅い」の意味の違いと使い分けを整理してみました。 |chq| qdw| ntk| sjl| nxr| uvv| gom| cxy| exa| bss| mmp| kqu| vuk| ynj| brp| cbz| wva| yyf| dou| kls| pvf| unu| scz| ija| rqw| fbw| ufg| stk| had| fik| owq| rkf| iqv| vie| ese| jbe| mjn| uyg| qgj| jmo| smi| txn| pdd| rpm| hlf| ewj| plu| ghs| huj| fwv|