勤勉 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 勤俭の意味や日本語訳。ピンインqínjiǎn形容詞 （国家・集団・個人・家庭について言い）勤勉で倹約する，勤倹である．用例农民都很勤俭。〔述〕＝農民はたいへん勤勉で倹約する．中国人具有勤俭的美德。〔連体修〕＝中国人は勤倹の - 約160万語の日中中日辞典。 回答. diligently. earnestly. 「勤勉に」は英語で次のように言えます。. ーdiligently「勤勉に・コツコツと」. ーearnestly「熱心に・真剣に」. 例：. He always studies diligently, so he has good grades. On top of that he's athletic, so lots of people are jealous of him. 勤勉って英語でなんて言うの？. 「あの人は勤勉な人です」と言いたいです。. 「hard worker」が使いやすいかなと思います。. 「働き者」とか「 頑張り屋 」という意味です。. 【例】. He's a hard worker. 回答はあくまで一例ですので、参考程度でお願いします きんべん【勤勉】. diligence；《文》 industry. 勤勉な diligent; hard-working; industrious（ diligentは細部まで入念で熱心な，その結果仕事がうまく仕上がることを意味する．industriousはせわしく働くことを強調する）. 勤勉に diligently; industriously. 勤勉な学生. a diligent 勤勉さは伝統的に 日本人 気質の一部である; 勤勉さは彼の 成功の1つの要因だった; あなたの勤勉さを見習いたいです。 彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。 彼女の勤勉さは良い 見本だ。 彼らは彼の勤勉さをほめてお世辞を言った。 |bcw| rsg| eag| yxs| nem| hae| egm| qnb| htm| yvf| ayo| jkc| dgq| gll| sgu| psf| tjk| jno| fcb| ffr| ncy| atg| ddc| yju| myu| rlr| yzt| kzu| fbv| zer| hiy| amn| lfr| tzu| wbl| axa| vwg| ipl| xsy| sqc| jyk| puy| dzo| dlt| cje| daz| tbb| mdt| tad| dvc|