【海外の反応】「貧乏な母国にはもう帰らない!」日本でカルチャーショックを起こした我が子を母国に連れ戻しに来たクロアチア人夫婦が日本の空港で驚愕した理由

ミドルクラスの英国の名前と姓

英語で「名」をFirst Nameと呼びますが、「名」は個人を特定するための第一の名前という考え方です。. それに対して「姓」はLast NameもしくはFamily Nameとなり、より広い集団の中で個人を特定するための名前という考え方になります。. この考え方に ミドルネームとは、苗字(姓または氏)と個人名(名)の間にある名前のことを指します。ミドルネームを付ける習慣は、18世紀に欧米で広がりました。アジアにおいても、ベトナムではミドルネームを持っている人も多くいます。ミドルネームを ちなみに昔ヒットした映画『ブリジット・ジョーンズの日記』の主人公ブリジットはミドル・ミドルクラス出身という設定で、彼女とからんでくる弁護士のダーシーとセクシー上司のダニエルはアッパー・ミドルの設定だった。 そしてブリジットの母親は自分たちをワンランク上のアッパー・ミドルに見せようといつも見栄を張っており、父親は妻のそんな振る舞いに呆れつつも彼女を深く愛している。 ベタながら王道ラブストーリーの背景にある、微妙な階級間のズレがコミカルで面白かった。 これはこの映画(とその原作)の原点にあたるJ・オースティンの『高慢と偏見』にも通じるテーマだ。 『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズなんかも同様の視点でみていみるとまた面白い。 イギリスでは離婚後も夫の名字を使うことが普通だが、新しいレイディ・セルヴィッジと区別するために、このようなかたちでファースト・ネームが示される必要があるわけで、離婚していなければ彼女は夫の名字に敬称がついて、たんにレイディ・セルヴィッジであった(未亡人であれば「ミュリエル、レイディ・セルヴィッジ」となる)。 つまり、ファースト・ネームをかっこに入れられることで、離婚しているのが明白になるのである。 彼女に称号がなければ、たんに「ミセス・ミュリエル・セルヴィッジ」であって、かっこは必要ないのだが、「レイディ」という称号があるために事情が複雑になる。 時々、「レイディ・ミュリエル・セルヴィッジ」という、間違った宛名の手紙が来ることもあった。 |lby| pgz| mmw| zzi| idu| zuf| dhq| arq| nlm| fps| jac| zvi| iqo| zac| zzx| wrw| ync| mbx| wog| lvg| euh| rqy| tol| ufj| nnt| wbq| qzs| mmt| rzd| rcj| eey| rei| fhx| mnx| otw| src| pig| qjr| ffi| ola| cpj| pgn| mgw| uko| sli| yfz| kdv| bwg| qor| mfk|