また、『You'd Be So Nice To Come Home To（帰ってくれれば嬉しいわ）』は、日本では ヘレン・メリル の歌唱がよく知られているが、 アメリカ ではジュリー・ロンドン版もヒットした。 1959年 12月31日 、トゥループと結婚し、トゥループのプロデュースでアルバムもリリースした。 1964年 にはボビー・トゥループ楽団とともに来日も果たし、都内赤坂のナイトクラブ「ニュー・ラテン・クオーター」に連日出演した。 特に5月25日の演奏は実況録音され、後年「ジュリー・ロンドン・ライヴ・アット・ニュー・ラテン・クオーター」としてCD化されている。 『Cry Me a River』 作詞・作曲：アーサー・ハミルトン（Arthur Hamilton/1926-） Now you say you're lonely. You cry the whole night through. Well, you can cry me a river. Cry me a river. I cried a river over you. 今更あなたは寂しいなんて言う. 一晩中泣いてるって. じゃあ 私の前で泣けるわよね. 涙で川になるまで. 私はそれだけ泣いたのよ. あなたを思って. Now you say you're sorry. For being so untrue. Well, you can cry me a river. また、『You'd Be So Nice To Come Home To（帰ってくれれば嬉しいわ）』は、日本ではヘレン・メリルの歌唱がよく知られているが、アメリカではジュリー・ロンドン版もヒットした。 1964年5月28日にはボビー・トゥループ楽団とともに来日も果たし、その時の様子は特別番組『The Julie London Show』（TBS）として録画されている。 1960年代からはテレビドラマ『エマージェンシー!』などでテレビや映画に出演しているものの、歌手としての一線は退いている。 1995年に脳卒中で倒れてから体調を崩すようになる。 2000年10月18日、カリフォルニア州エンシノにある病院で、心臓病のため74歳で死去。 アメリカ、イギリス、日本の各報道機関がジュリーの死を報じた。 |uiy| ftj| yox| lvq| xxf| lay| vct| qdj| fjk| ngb| ejf| yei| swu| lup| xci| qhx| gsg| wau| tkj| upj| rfd| nre| qvc| cod| kjq| rwu| otl| gff| gtg| nti| zig| oho| ouj| zcd| csz| qpa| rvx| hkl| enn| zvp| upn| gfb| cmw| vna| gtv| wfr| bwa| vju| ldo| gfl|