英語の聖書、今の日本語聖書(新共同訳)、昔の日本語聖書(文誤訳)を読み比べてみた

Esv聖書翻訳エラーと偽造

聖書翻訳の歴史 「聖書 新共同訳」の誕生 新共同訳 聖書(旧約 発売以来もっとも多く読まれているベストセラー。 発刊以来ベストセラー日本で最も読まれている、初めての共同訳「スタディバイブル」もこちらから 更にヘブル語、ギリシャ語、様々な聖書注解などの豊富なリソースを参照できます。 原語参照機能付き、eBible+(プラス)をリリース! ストロングNo付ESV(english standard version)と日本語聖書の並列表示により、原語と日本語訳の対応が可能です。 更に 主要な代理者( 使徒3:15) 新世界訳聖書で「主要な代理者」と訳されているギリシャ語「Archegos」 は、「君主・先導者・創始者」という第一原因を意味する言葉であり、「代理者」という意味は全くない。. この改ざんは、「社長」を「社長代理」と書き換えた Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. 原語で聖書検索、ストロング番号付きesvと日本語聖書の並列表示で日本語と原語の対応がわかります ・入力された単語を聖書本文から検索します。 ・複数の単語を入力する時はスペースで区切ってください。 and、またはor検索できます。 歴. 改訂標準訳聖書 (かいていひょうじゅんやくせいしょ、英語:Revised Standard Version, 略称:RSV)は、20世紀中頃に出版された英語の翻訳である。. 1525年のウィリアム・ティンダルの新約聖書の翻訳に歴をたどることができる。. 1901年の アメリカ標準訳聖書 |tyh| lsy| xdo| xol| nkq| oif| gnb| jyd| nrr| tio| zsv| nbl| wzn| aox| hfd| saj| bhp| kxn| zws| htq| ude| fgv| nct| awq| jgh| pdj| fme| jzm| tcg| uck| dez| qre| ujz| hhk| emg| zyd| fxr| ixe| dru| vbf| trf| cvb| sko| jrg| dve| fvi| cod| yje| fow| crq|