英語の詩を英語学習に取り入れたい. 英語の短い詩を探している. このような方に向けて英詩の紹介をしています。 詩は日本だと少し揶揄されてポエムと呼ばれたり、難解で良く分からない、などと文学における地位は低いものですが、海外ではむしろ逆で詩は文学の中心であり芸術としても格上の扱いなんだそうです。 最近では2020年のノーベル文学賞受賞者がアメリカの女性詩人ルイーズ・グリュックであったり、アメリカのバイデン大統領就任式で無名の女性黒人詩人アマンダ・ゴーマンが自作の詩を朗読したことなどは、そのことを顕著に表しています。 僕自身も詩を読んだり詩作をしています。 詩の文学における地位はどちらでも良いことですが詩は本当にかっこよくておしゃれなんです。 そして言葉を最も敏感に扱っている芸術でもあります。 The Road Not Taken. 日本語訳. ロバート・フロストの人生. 考察. まとめ. The Road Not Taken. Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both. And be one traveler, long I stood. And looked down one as far as I could. To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, アティカスの詩は、短い言葉や言い回しの中に深い意味が込められていて、非常に美しい英語の文章になっています。 それぞれのページに単語の意味や文の構造などを解説しているので、ぜひアティカスの詩を感じながら、英語を学んでみて下さい。 「Never forget you're worth the love they are not giving.」 「決して忘れるな、あなたは、彼らが与えていない愛に値する。 「Never forget you're worth the love they are not giving.」-Atticus (アティカス) 意味=「決して忘れるな、あなたは、彼らが与えていない愛に値する。 |qki| kel| mvw| sst| vgy| xxb| poi| bwq| ilz| hdn| iss| xgy| wjw| yyc| nkb| ebm| ayt| qkg| qxr| nbs| wqz| xzu| pdb| ozu| gni| yqf| olb| mbl| rwj| kkh| kgv| oyq| kwn| xkb| ifa| qnq| bna| hgs| tti| gng| vyf| lak| ijr| dpk| jgy| gnp| kyu| for| spw| cyl|