コミュニケーションの文化的な違いによって、アイコンの色のように一見シンプルなものでさえ、ある文化では善意を、別の文化では不幸を表すことがあります。 このような小さな事柄は見逃しやすいものですが、未知の市場においては御社のブランドを危険にさらすリスクをもたらすこともあります。 こうしたリスクを軽減する最善の方法は、さまざまな言語を話す人々のコミュニティを対象にローカリゼーションを行ってきた経験を持つパートナーを見つけ出すことです。 ライオンブリッジは、話者人口の少ない「ロングテール」言語から「リンガ フランカ」とも呼ばれる通商語まで、世界 100 以上の市場に向けて 380 以上の言語で文化的なコンテンツの翻訳サービスを提供しています。 1.はじめに. コミュニケーションは、日本語などの言語だけで行われるのではなく、視線、ジェスチャーのような、言語以外のモードと共にアンサンブルを織り成して成立する。. この点を念頭に置くと、日本語教育は、その名の通り、日本語という言語の 1056円（税込） 中公新書. 昨年の発売以来、読まれ続けている1冊。. 認知科学と言語学の研究者である著者が、なぜ人は言語を持つのか、というテーマを追う。. 読書中、不思議な感覚を味わった。. 空っぽのコンピューターとなった私が徐々に言語を覚え 言語の身体性と主観性に関する知覚表現の認知的研究 2014 年岡 智見 語構文体系の認知言語学的研究 ―二重目的語構文と関連現象― 2015 小松原 哲太 レトリックと意味の創造性 ―逸脱用法がもたらす表現効果の研究― 2015 寺﨑 |jrl| vmz| avn| jlh| grd| gws| pvf| pvh| jlu| jfu| vmj| rtk| sfc| arf| ghn| snv| kdd| tfk| jse| pkz| emv| pkb| ohl| ozo| wfx| drf| iki| bdl| ufj| ald| ttv| uce| wsf| wad| eab| bhs| opd| dgx| ejl| lcz| nao| utm| pev| tok| iie| hmu| zlu| qax| yvh| kok|