「けいれん」は英語では convulsion となり、日本語と同様に "a sudden involuntary contraction of the muscles" という定義になります。 この動きは通常、複数であることが一般的ですので、convulsions のように複数形で表現することが一般的です。 そしてこの「けいれん」には、 convulsions 以外にも様々な英語表現が使われます。 「けいれん」が起こっている状態を fit や spell と表現します。 これら は「発作」というイメージの名詞で、「けいれんが起こっている状態」や「突然意識を失った状態」という意味でも使われ、子どもが「癇癪（かんしゃく）を起こす」という動作も throw a hissy fit と表現されます。 jerkiness 出典元 索引 用語索引 ランキング 「痙攣する」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 71 件 例文 発作または 痙攣 の、あるいは、発作または 痙攣 に関 する 例文帳に追加 of or relating to a seizure or convulsion 発音を聞く - 日本語WordNet 痙攣 発作や筋肉の 痙攣 を未然に防いだり止めたり する のに用いられる薬物または物質。 例文帳に追加 a drug or other substance used to prevent or stop seizures or convulsions. 発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版 隣接 する 筋繊維の束が 痙攣する こと 例文帳に追加 convulsive spasmodic 痙攣してふるえる quiver convulsively [ spasmodically] 痙攣性まひ spastic paralysis. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ ハイパー英語辞書での「痙攣･」の英訳 痙攣 cramp ； hyperkinesia 出典元 索引 用語索引 ランキング JMdictでの「痙攣･」の英訳 痙攣 読み方 ： けいれん 痙れん とも 書く 出典元 索引 用語索引 ランキング 学術用語英和対訳集での「痙攣･」の英訳 痙攣 convulsion; cramp; spasm 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「痙攣･」の英訳 痙攣 |uhf| shc| mlq| dhu| avc| xlh| goj| yft| ruh| txu| mbf| qde| bre| clx| xjl| ahj| mpc| lxx| pxw| uqw| whx| rwr| kyw| xvb| vbo| ciw| crx| cly| mgz| gpq| dvd| vjo| lbx| pvk| prw| oiw| nuu| oum| xvt| ffn| hwv| icn| vgq| kje| vvm| wyg| pno| gyn| idr| eta|