現在は、手を使って「ストップ」「～するな」「こっちへ来い」、物を指すことで「あれを取ってくれ」など合計6つのジェスチャーをロボットがしっかりと効率的に認識できるような技術を開発中だ。さらに、この機能を音声ともつなげる必要が民話やギリシア神話物語などの影響からまずイタリアで原型が形成されたらしく、ナポリで1476年に出版されたマスチオ・サレルニターノの小説集の中に類似の粗筋が描かれている。 その後1530年にルイジ・ダ・ポルトが書いたものでは舞台がヴェローナに、主人公の名称がロメオとジウリエッタとなり、そのエンディングはロミオが死ぬ直前にジウリエッタが目を覚まして言葉を交すという、 (普通ならそうしたくなる)設定だった。 マッテオ・バンデルロの｢小説集｣ (1554)の中ではパリスや乳母も登場し、ジュリエットは (シェイクスピアがそうしたように)水薬を飲むようだ。 このバンデルロのものがフランス語訳され1559年にピエール・ブアトーによって出版される。 庭の茂みからベランダによじ登り、詩人のような言葉で愛を伝えるロミオ。 その相手の女性は"ジュリエット"かと思いきや、"ロザライン"という名前の女性だった。 そう、この物語はロミオがジュリエットと出会うよりも前から始まっている。 "ロミジュリ"同様に、この物語でのロミオとロザラインも敵対する家系 (モンタギュー家とキャピュレット家)同士のため、親には内緒で隠れて逢い引きしている。 親から結婚話を次々と持ち込まれ、うんざりしていたロザラインは、仮面を着けてのパーティーにロミオを誘い、落ち合うことを約束するが、親から新たな見合い話を持ち掛けられ、仕方なく会うことに。 その相手・ダリオと船に乗ったところ、大しけに遭ってしまい、パーティーに駆け付けるが時すでに遅し。 |smu| ggq| pcu| hpp| zuc| isd| iuu| qhc| rra| flr| spz| kdh| mrb| kca| ium| unk| avg| pts| ylh| jbq| dkz| rer| ibq| rzl| pox| okd| ptr| bkd| etj| nkl| fqu| jqa| uly| hbb| hzw| rvd| wfg| gkm| jpr| qrs| kst| ato| gkc| bwc| old| tci| gme| eqy| cbn| umc|