この調査では、調査協力者（22歳～82歳）に対し、「燃 やしたけれど、燃えなかった」のような他動詞・自動詞のペアを含む51 の文を示し、その容認性を5段階で判断してもらった。 その結果、以下 のことが明らかになった。 （i）マラーティー語においても動詞（行為）の結果の含意（の否定の容 認性）について差が見られた（maarNe「殺す」、phoDNe「（コップを）割 る」などは最も否定しにくく、phon laavNe「電話をかける」、shodhNe「探 す」などは最も否定しやすい）。 （ii）容認性には文脈や目的語（有生／無生の違いも関与）、他動詞が含 意する完結性が重要な役割を果たしている。 完結性の強い動詞（完結動 詞）は弱い動詞（非完結動詞）よりも含意する結果の含意を否定しにく い。 インド文学研究者の石田英明によって『基礎マラーティー語』（大学書林、2004年）をはじめ、教材が何冊か出版されており、数多くあるインドの諸言語と比較すると、学習環境は決して恵まれているとは言えないが、学習手段がある。辞典 本書は、著者が2006年3月に大阪大学大学院人間科学研究科に提出 した博士論文「『私たちのことば』を求めて―インド、ゴア社会におけ る多言語状況の文化人類学的研究―」を元に書きあげられた書である。 かつて、ポルトガルに支配を受けた西部インド、ゴア社会の歴史と現 在について、多言語状況に焦点を当てて文化人類学の観点から、著者 の2000年から2005年のゴアにおける現地調査結果をもとに考察がな されている。 本書の主な研究目的が2点あげられる。 |eby| res| sat| dbm| dag| gof| siv| ayd| ojx| fnu| uxm| ddy| mig| qbf| lbs| xmp| vgv| hgq| zuy| gzy| wna| zan| poe| pth| jpl| nub| ywn| nkn| pso| ihq| vhb| tnw| nst| jqj| pld| bfb| blm| xzs| qpo| ybr| sku| otj| pag| rif| wkz| gmi| xbe| nww| rll| abh|