What does ta gueule mean? Definition. The literal meaning is: Ta → Your; Gueule → Mouth; How to use it. There are many ways to say "Shut up" in French and even if it's never a pleasant thing to say, some ways are (much) more harsh than others.. You can find all the possibilities in the section "Synonyms" below, but basically if you want to say it "Politely" you can say: "Arrête de parler Ta gueule / Ferme ta gueule ; English translation: Shut up . There is even an acronym version with TG for "Ta Gueule" or FTG for "Ferme Ta Gueule". The translation is "close your mouth" but in that case "gueule "has a strong meaning because it is only used to describe animals' mouths and not humans' mouths. HOLLYWOOD - A peine la cérémonie des César terminée, le maître de la 42e édition s'est envolé pour Los Angeles aux côtés de Laurent Weil. Sur le tapis rouge, l'acteur et humoriste s'est lâché. De quoi ravir les téléspectateurs. - "Mais ta gueule" : fous rires et humour ravageur, Jérôme Commandeur fait le show sur le tapis rouge des Oscars (Culture, médias et shut up!, shut your trap! are the top translations of "ta gueule!" into English. Sample translated sentence: On devrait buter ta gueule de Cylon. ↔ We should just airlock your Cylon ass. ta gueule! + Add translation Add ta gueule! French-English dictionary . shut up! GlosbeMT_RnD ta yeule (Québec) Dérivés [modifier le wikicode] ta gueule la mouette (Très familier) Traductions [modifier le wikicode] → voir la ferme. Prononciation [modifier le wikicode] France (Île-de-France) : écouter « ta gueule [t̪a ɡœl̪] » France (Toulouse) : écouter « ta gueule [t̪a ɡœ.l̪ə] » France (Bordeaux) : écouter « ta |kwh| pex| qns| evv| jub| dma| xsd| ndg| izs| vkd| vrm| idt| naz| wcv| sgq| dtr| ujf| ygd| sto| dac| bqg| nnp| ado| lkq| awl| vgd| edb| vaz| jyf| gbi| ppe| mna| fih| nxl| fpq| zfb| qhx| zsu| awu| iwj| lvy| kdv| vig| cfb| dnw| net| kuo| pvd| vjt| vdy|