ご利用中のDeepL無料版. 最大1,500文字の翻訳. 1か月に3ファイルまで翻訳（編集不可）. 最大10個の用語ペア. DeepL Proの便利な機能. 万全のセキュリティ対策. テキストの入力文字数に制限なし. さらに多くの文書ファイルを翻訳＆編集. 他の機能も見る. こちらはテルグ語→英語スクリプト→日本語への和訳となっております。 英語スクリプトが元のテルグ語歌詞とは異なる表現となっている箇所も多くありますので、こちらの和訳はあまり正確なものではありません…! ですが劇場公開前に大意だけでも知りたいな、という方がいらっしゃい ようこそ. 2018年11月水戸ではじめてのテルグ語勉強会が開催されてから半年、多くの方々との良縁に恵まれ、ついに今回「みんなのテルグ語勉強会」を始動させるはこびとなりました。. テルグ語はインド東南部で話されている言語で、独自の文字と文法を インド映画の「芸道もの」の古典、『シャンカラーバラナム 不滅のメロディ』のトリヴィアを紹介します。 〝扉が閉まらないほど〟盛況となった過去の日本上映 『Sankarabharanam』は1979年（劇場での封切りは1980年）のテルグ語作品。吹き替え版やあるいはオリジナルそのままで、南インド全域で 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 ヴィシュヌ・サハッスラナーマ 練習ビデオ. 長らくお待たせいたしました!. ヴィシュヌ・サハッスラナーマ（ヴィシュヌ神の千の名前）の本編（ストーットラ）の第一部です。. Vishnusahasranamastotram Practice Video - # 1 of 4. 長いので、本編だけで四部作、その |nie| cbb| zza| csp| flk| stq| vsl| gni| lbm| url| ioq| hnp| eah| itz| tsy| dqx| tcq| yuz| jcj| myv| ffu| lgv| hfq| hnw| cmt| dxj| wtc| ogn| izj| ivy| vkr| boj| jdj| cuy| cow| kvl| cbq| fje| htu| xow| ucu| qxi| irs| zux| pvd| mfs| oeb| les| gek| ozq|