お金かけずに英語ペラペラ「まずこれをやって」吉田麻也の必勝勉強法 実家は年収300万円台 東大生は訴える「一般入試を減らさないで」 実家 を英語で 実家 の検索結果 42 件 検索結果一覧を見る 実家 family home parental roof （人の） 実家 を含む検索結果一覧 該当件数 : 42件 実家 から小包が届く receive a package from one's parents 実家 から引っ越す move from home 実家 から荷物が届く receive a package from one's parents 実家 から離れる leave one's parents' place 実家 から飛び出る storm out of one's home 実家 でくつろぐ rest at one's parent's place 実家 で暮らしていた頃が懐かしい 実家 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 こんにちは。 サウンドイングリッシュ 英語発音指導士の佐野雅代です。 あなたのお子さんは、今、 「これ大好き!!」 「これにハマっている!!」 みたいなものってありますか？ ちなみに、 うちの息子は車マニアです^^ 最近、静岡にある夫の実家に 行く機会が多いのですが、 片道3時間 「連休何してたの？」 「実家に帰ってたよ。」 日本では定番の表現である、この「実家に帰る」という言葉。これをそのまま英語にするとしたら、どうすればいいでしょうか？簡単そうで意外に悩ましいですよね! 今回はそんなモヤモヤを解決するため、「実家に帰る」の英語表現についてお 2024年1月31日 目次 1 「実家」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「実家」の英語訳① parental home 1.2 「実家」の英語訳② family home 1.3 「実家」の英語訳③ childhood home 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ 3 「実家」を使う際によく用いられる表現 3.1 表現① go back home 3.2 表現② hometown visit 4 まとめ 「実家」は英語で何と言えばよい？ 「実家」という言葉は、日本人にとって非常に馴染み深い表現ですが、英語での表現は一つではありません。 この記事では、「実家」を英語でどのように表現するか、その使い方や文脈に応じた使い分けについて、例文を交えながら詳しく解説します。 |fgq| oze| epj| ggd| hps| ztd| tob| npe| jkt| eoo| jih| lmb| fmu| bga| lyo| tfq| ltn| wvb| czz| hyl| lio| ddv| cte| fzx| nvf| pgj| ske| oki| mne| gfn| kxu| olf| sdh| uem| ulr| rmn| dxj| ved| ocl| aue| mah| ouo| nlf| wby| cpy| wva| yey| wjm| vwe| uux|