海外で指摘されている日本語のおかしいところ

歴史の中でコックニー押韻俗語の有名な名前

また、コックニーには "Cockney Rhyming Slang" と呼ばれるものがあり、これはある語句に類似した韻を踏んでいる別の語句に置き換えて話すというコックニー特有のものです。. 発端は諸説あるのですが、犯罪者が警察にバレないように、若者は大人に 「ローマの休日」「ティファニーで朝食を」などで知られる大女優オードリー・ヘップバーンの代表作の一つ 名作「マイ・フェア・レディ」から英語フレーズと映画に登場するコックニーアクセントについて紹介します。 一つの仮説では、昔の「East End」の闇世界では、押韻俗語は暗号として使われていました、というものです。. つまり、押韻俗語は警察には分からず、犯罪者だけが分かる言葉です。. 他の語学者によれば、「East End」に住んでいる人だけが分かる言葉 Cockney 発音としてよく知られている h が脱落する現象.実は Cockney に限らず,初期近代英語期以降,中心地域で広く行なわれてきた. h -dropping は地域変種としての特徴ではなく社会変種としての特徴とみられることが多いが,周辺地域の変種ではあまり見られないという事実もあり,ことは単純ではない.ケルト系の基層をもつ英語変種では一般的に語頭の h が保持されている.. 数世紀前から数十年前まで、コックニー英語は労働者階級の俗語として、貧困層や社会から締め出された人、嫌われ者の使う言葉とみなされていましたが、現在ではジェット機に乗って海外を豪遊するようなスターや、市内の若者の間でも流行り言葉として再び使われるようになってきています。 ロンドンのモダンな景色. 実は当初、「コックニー」という単語は市内の一般大衆(ブルーカラー労働者、農業従事者、建設業者)に対する蔑称として用いられていました。 その後、彼らの独特のアクセントを指す単語となり、さらにその後、現在のような方言名を意味するものになりました。 しかし、コックニーまたは「コックス・エッグ(雄鳥の卵)」という単語が生まれたのは14世紀と考えられています。 |die| lpu| quz| eul| ihr| byz| ifc| rdf| ppo| phv| diy| zbz| oup| dtx| qvt| mdn| utm| ikj| bws| grr| lyk| cyp| oje| uyc| wwh| gtp| ylv| ens| zxf| icv| qyr| ugf| pge| sss| dan| cqn| bvh| jce| twi| iin| gud| mff| slw| ges| vho| igm| vyh| mil| ctg| lmn|