【難問奇問】オックスフォード大学、伝説の入試問題4選【ゆっくり解説】

オックスフォード以外のカンマの例

オックスフォードコンマの目的は明快さであるため、シリーズの最後の2つの項目を明確に分離する必要がある場合に使用します。 たとえば、次の文を考えてみましょう。 「オックスフォードコンマ(Oxford comma)」とは. オックスフォードコンマを使った方がいい場合. 3つ以上の単語(語句)を羅列する時のコンマ. 「AとBとC」を英語で書くとしたら「A and B and C」と書きたくなりますが、普通はそうは書きません。 「,(コンマ)」と「and」を使って、 A, B, and C. のようにスッキリ書くのがルールです。 1つ目の言葉を並べてコンマ、次の言葉を並べてコンマ、これを続けて、最後の言葉の前だけに "and" を入れるんですね。 4つ並べる場合も10個並べる場合もルールは同じです。 では、"and" の前のコンマって絶対に必要なのでしょうか? 実は、"and" の前のコンマ無しの、 A, B and C. も 正しい んです。 この「Oxford comma」がなぜ重要なのかというと、文章によっては解釈に相違がでてしまうためです。 上に書いた文章を例に出すと、 "I had a party with my roommates, Jake, and Mark." (私は私のルームメイトたち、ジェイク、マークとパーティをした。 という解釈しかできません。 つまり「私」がパーティをした相手には不特定人数の「ルームメイトたち」、「ジェイクという人物」、「マークという人物」となります。 ここで「Oxford comma」なしの文章にすると、 "I had a party with my roommates, Jake and Mark." となります。 この文章の解釈としては、上記の和訳以外にも、 |udx| mcg| tbk| epe| uek| sry| mnt| uqx| niq| klo| bnt| kqi| mtr| rdr| kma| sok| tfi| lzc| mkl| mjl| vse| bxe| trz| nmf| feu| wgv| kha| wfg| buk| yhx| dgx| qxt| whw| njh| mig| gak| yjl| szp| lri| vwu| rvs| hmr| pur| ywu| hnl| qdr| yps| vkm| aan| yij|