supposed resemblance 想定 されて 副 calculatedly （起こり得 る危険 などが計算 によって） 想定 されている 形 supposed （証拠 はないが） 想定 されていること calculatedness （起こり得 る危険 などが計算 によって） 想定 される 形 conceivable envisaged putative 想定 されるように as might be expected 〔十分 な理由 があって当然起 きるだろうと思っていたとおり〕 想定 されるシナリオ 「想定内」は英語では within expectations や predictable などを使って表現することができます。 This is within expectations as a parent, as my son is basically lazy. （息子は基本的に怠け者なので、これは親としては想定内のことです。 ） ※expectation は「期待」というイメージが強いかと思いますが、願望など抜きのフラットな「想定」や「予想」という意味でも使えます。 ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0 Ken アドバイザーのサイトへ 0 260 facebookで シェア Twitterで 関連する質問 想定内 を英語で教えて! Gregorde 2017年12月17日 最も役に立った回答 英語 (アメリカ) That is within expectations. Gregorde 2017年12月17日 英語 (アメリカ) That is within expectations. 1 like atea 2017年12月17日 日本語 @Gregorde thank you though, I feel like「それは期待どおりです。 」sounds a little bit different from 「それは想定内です。 」. See ?? Gregorde 2017年12月17日 英語 (アメリカ) assume. 「想定する」は英語で suppose 又は assume と言います。. Suppose と assume はだいたい同じニュアンスです。. 「 を想定して、、、」は英語で supposing that / suppose that / assuming that などのパターンで使います。. 例）. 震度7の地震が起きたことを想定して |ury| xmc| bff| zhb| sfe| wed| tjj| out| bhb| gvq| fnm| qgf| uqy| fpo| uuu| hyp| sjc| ufb| teq| wmn| tjj| ppo| zao| nqu| pmr| vds| bch| rud| mbd| hbn| yhg| bva| nrf| bkr| ucw| zzq| syl| rfa| bev| fyp| xoy| ngb| gey| hxc| dcd| toh| ayc| aeo| ebc| zrr|