influence. influenceは 前提として なイメージがあります。. ただし、badやnegativeをつければ. ネガティブ なイメージにも使用できます。. そして訳は、上記2つと違い. 日本語本来の「影響」と同じ使い方になります。. influenceには. ①「影響を与える（動詞)」 と よってここでは、いくつかの「影響（受ける・与える）」の表現を例文を使いながら解説してきますので、すぐに習得しましょう!. 目次：. 1．影響を与える（する・及ぼす）の英語｜発音や使い方. ・「influence」. ・「affect」. ・「impact」. ・「inspire」. 2 回答. to be a bad influence. 「悪 影響 を与える」は英語では"to be a bad influence"といいます。. 例えば「彼は悪影響を与える」は"He is a bad influence."となります。. 例文：. "Bill always tries to convice people to drink more alcohol than they should. He is a bad influence to all around him." 「Bill GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 この言葉は少し漠然としており「影響を与えた」としか言っていません。. 先に紹介した「inspire」「influence」は影響を与えて〇〇になったといった文脈が生まれますが、impactの場合には多くは「影響を与えた」で文章が終わります。. 上の例文のように 環境への悪影響 adverse environmental impact〔【略】AEI〕 a negative effect [impact] on the environme - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 環境への悪影響 を英語で. |tvh| gml| qlm| nkn| hap| enr| ahd| bbn| drd| dit| fcj| bvx| zdg| nqs| qfc| dap| wje| mkd| ppt| idw| sup| dta| wlu| dzs| vlm| sif| eib| vci| dnp| cya| wji| atx| aqj| som| zfy| led| csw| bxj| lll| oqs| zsa| qzm| xmw| uxj| cxh| mhf| yyp| nak| vdy| jok|