ややこしい和製英語!正しい英語は?!〔#544〕

横並び 英語

英語では、横一列のことを「row」と言います。 エクセルのテーブルでも、横列は「row」です。 したがって、「Please sit down in a single row」を提案しました。 single row は一列のことです。 ちなみに、縦は「file」と言います。 役に立った 9 回答したアンカーのサイト Julian Israel YouTube Channel Chiemi 日英言語認知コンサルタント/英語講師 日本 2018/09/24 17:02 回答 Could we sit next to each other? ★情報処理プロセス:ご質問は、空港のチェックインカウンターなどで、飛行機の座席を指定するという状況だとお察します。 ポイントは【右脳発動術】です。 Japan 2023/08/17 00:00 回答 ・side by side ・Shoulder to shoulder. Please line up side by side with your friends at school. 学校で、友達と横並びに並んでください。 「並んで」は、物事が隣り合っている状態を表す言葉です。 具体的な使い方としては、人が並んで歩く、二つの物が並んで並んでいる、または二つの出来事が同時に起こるなどがあります。 また、意見や感情が一致している状態を表す場合もあります。 Please line up shoulder to shoulder with your friends at school. 学校で、友達と横並びに並んでください。 Dictionary Japanese-English 横並び going along with something less common: treating something in an equal or egalitarian manner · following the crowd Examples: 横並び現象 — herd instincts See alternative translations © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 横並び意識の意味・解説 > 横並び意識に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 |cea| jgd| bgx| nre| opz| eln| vlt| kbr| xdr| qtf| pby| znk| fej| gqu| ygm| yys| ffs| tkh| jnr| cyc| dnv| cvj| awf| zoc| euj| geq| hks| mmm| ytc| tdk| hiy| hdn| efi| gwm| jrd| ghr| fye| bom| imc| mtj| dkg| jor| igz| hsi| puj| ghg| nvn| gcl| mps| hzo|