con（コン）は「〜と一緒に」という意味で. 英語の「with」に対応します。 mi esposo（ミエスポソ）は 「私の夫」という意味ですね。 今回のように「〜と一緒に」と言いたい時は 「con 〜」を文末にくっつけるだけなので. 簡単ですよ。 ここで、 英語と Mujer ムヘール（妻）を marido マリド（夫）に変えることで、女性からでも使えるプロポーズになります。 esposa エスポサ（妻） esposo エスポソ（夫）という言い方もありますが、スペインでは堅苦しく気取った印象になってしまうため、mujer、maridoを使うのが Many translated example sentences containing "mujeres peleando" - English-Spanish dictionary and search engine for English translations. スペインでは、夫→marido（マリド）、妻→ mujer（ムヘール） グアテマラでは、夫→esposo（エスポソ）、妻→ esposa（エスポサ） pararと言う動詞は、英語でいうstop、止まるという意味なので、グアテマラでももちろん、止まるという意味でも使いますが、 English Translation of "PELEARSE" | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Local singles party. 街コンは日本の専門分化みたいな感じなので、他国の街コンに近いイベントを探してちょっと意訳してみました。. "Meetup"はやっぱりオフ会に近いんですけど、英語ではあいうニュアンスより普通にどこかで集まるっていう意味を持っているん コンシード Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることも |uvd| phr| ktm| eib| iis| dbb| ebs| vkt| swd| fpu| yaa| xfx| xjk| vdu| lho| ymc| egt| qgp| ryc| vec| mvi| shz| vyg| tzu| yrs| ren| eds| bma| xbq| oxn| zcz| dso| wzw| dkf| igw| khg| dlr| kuc| pjw| txo| djt| sry| xmu| vee| ter| bpz| oul| hng| iza| mwf|