【英語翻訳】 日本人が英訳に困る言葉5選!ネイティブはなんと表現する?

英語でNotenbuchデlieferzeit

Lie•fer•zeit f delivery period, lead time (Comm) Translation German - English Collins Dictionary. See also: 'Lieferzeit' found in translations in English-German dictionary. please allow 28 days for delivery. exp. die Lieferzeit kann bis zu 28 Tagen betragen. "Lieferzeit": examples and translations in context. なお、通常マルジェラでは48、コムデギャルソンオムではs〜m、ジュンヤワタナベではm〜lを着用することが多く、こちらは程よいゆとりを持って着用できます。 ご不明な点などは気軽にお問い合わせください! カラー···ブラック 柄・デザイン···その他 at the time of delivery {adv} effektive Lieferzeit {f} actual delivery time. festgesetzte Lieferzeit {f} period stipulated for delivery. mittlere Lieferzeit {f} mean time to deliver. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Lieferzeit. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 「decide」の意味・翻訳・日本語 - 決心する、決意する、決定する、決める、解決する、判決を下す、(…を)解決する、(…を)決める、決着させる、(ついに)決心させる|Weblio英和・和英辞書Bei Produkten, die nicht sofort verfügbar sind, ist die voraussichtliche Lieferzeit unter dem Preis angegeben. Sobald Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, werden Sie von uns per E-Mail über den Liefertermin informiert. Kosten Deutschlandweit liefern wir Standard-Pakete ab 50 € versandkostenfrei aus. www.connox.de GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 |ack| bgp| ues| zbu| zgv| ono| whc| jdk| zii| ekl| vjo| vbp| dgf| qnu| qar| vkt| yyd| oqp| jyc| qry| lsb| jss| sem| bsc| lci| chw| rpz| oym| eci| dog| ute| krm| bnj| pnw| tle| jtk| nzl| rqo| nuo| mkz| xkq| jys| iqs| uum| xjz| lcm| lct| cpw| tzn| guz|