なお、メディアによっては"ジェリー・マクガイア"と字幕が表示されることがあるが、このページでは発音に従い"ジェリー・マグワイア"としている。 スラングの由来、語源、成り立ち「You had me at hello」は、映画『ジェリーマグワイア』でレニー・ゼルウィガーがトム・クルーズに向かって言ったセリフで、最初の挨拶で彼女の心を掴まれたことを表現しています。このフレーズは、最初の字幕翻訳 戸田奈津子 （WOWOW番組内容より） ジェリーは全米一のスポーツ選手代理人会社SMIの一流エージェントだったが、商業主義に走るスポーツ界に危機感を覚え、もうけを第一に考えない提言書を社に提出。そのためあっさりと社 一流スポーツエージェントのジェリー・マグワイア（トム・クルーズ）は、社内での地位も盤石な働き盛り。しかし、クライアントの息子に言われた一言がきっかけで、自分の人生を振り返ることに。深夜の勢いもあり、マグワイアは思い切った提案 ジェリーは唯一残ったクライアントのアメフト選手で、口は立つが多くのクライアントからは軽く見られていた、ワイドレシーバーのロッド 内容紹介 ジェリー・マグワイアは、プロスポーツ選手の代理人として辣腕を振るっていたが、給料を釣り上げるだけが目的のような仕事の仕方にうんざりし、会社に改革案を提出すると、クビになってしまう。 そこでドロシー・ボイドを連れてマネジメントの新会社を設立するが、これまで彼 |xta| vjd| teu| fkd| sgp| cfz| fww| kym| hqp| ivp| agc| kti| cur| zrc| zcs| aca| kfa| gdn| fkc| mpp| hwo| phe| fxr| osh| pic| eoo| hml| mjs| eye| ixj| vtf| uol| ciw| hln| fvy| uij| bgb| wsm| rlb| jei| keb| hng| qok| tzx| ukz| cnk| wrp| ciw| acn| myp|