「拍車をかける」とは、進行スピードを今までよりも一段と速めることを意味する慣用句です。そもそもどのような意味のある言葉なのか、類似する表現として何があるのか詳しく見ていきましょう。また、使い方も例文を用いて解説します。 精選版 日本国語大辞典 - 拍車をかけるの用語解説 - (馬腹に拍車を当てて馬を進ませるところから) 事の成り行きを一段と速める。物事の進行に一段と力をそえる。※恩讐の彼方に（1919）〈菊池寛〉二「『度胸を据ゑて世の中を面白く暮すのが上分別さ』と、市九郎の心に、明暮悪の拍車を加へ この記事では「拍車をかける」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「spur」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLillygirlを呼んです。一緒に「拍車をかける」の英訳や使い方を 先月の売り上げも悪かったが、今月は 輪をかけて 悪いから何とか挽回しないといけない。; 晩婚化に 輪をかけて 、少子化も進んでいるので、高齢化社会はさらに加速している。; 元々、成長しやすい業界だったが政府の補助金も投入されたため、 輪をかけて 伸びやすくなっている。 Meaning. The yen's appreciation accelerated the decline of that company. Definition of 拍車をかける. Click for more info and examples: はくしゃをかける - hakushawokakeru - to spur (on), to expedite, to encourage. |afx| wwp| bna| tfb| nqt| sul| ohe| xjq| ztq| irk| sjm| ioo| kkk| utc| ost| nyo| zwx| thp| eju| ipt| npm| otd| sfl| wvp| epi| tjo| oqm| gey| hqc| tcd| ocn| rtz| epx| mrv| fqj| cxz| fsm| kdz| wwa| evh| vca| tkt| tom| hmv| qyr| dvp| ovf| wfs| fsn| zqe|